"> 中國石化新聞網--新奧集團將放棄收購東芝在美國的LNG業務 福建36选7开奖直播|福建36选7开奖走势图
   
首頁  新聞  行業  人物  企業  生活  English 
 
 
  石化要聞  |  國際  |  海外  |  人物  |  觀察  |  圖片
高層動態  |  國內  |  責任  |  言論  |  專題  |  視頻
     
 
   您的位置: 新聞頻道 >>> 行業國際
 

新奧集團將放棄收購東芝在美國的LNG業務

2019-04-15     來源: 中國石化新聞網
石化新聞

中國石化新聞網訊 據路透社東京、香港報道,中國新奧集團周四表示,由于未能獲得股東以及一個監督外國投資的美國小組的批準,將取消收購東芝在美國的液化天然氣業務(LNG)。

這一取消對曾經強大的日本企業集團東芝來說是一個新的打擊,因為它必須為其先前表示可能造成高達1萬億日元(合90億美元)損失的業務尋找新的買家。如果找不到買家,就會阻礙東芝的復蘇(其美國核能分公司Westinghouse破產)。

東芝在另一份聲明中表示,上周三晚些時候,東芝獲悉,新奧集團的董事會已決定終止這筆交易的購買和銷售協議,該決定將在4月29日舉行的新奧集團股東特別大會上獲得批準。

東芝稱,新奧集團取消交易的原因是,協議中規定的3月末到期日尚未完成交易,而且所要求的條件無法在短時間內滿足,導致在進行轉讓過程中存在相當大的不確定性。

東芝補充稱,東芝尚未收到新奧集團關于終止協議的正式文件(實現協議生效所必需的),但它將采取一切措施來充分了解情況,以決定液化天然氣業務的未來計劃。

東芝于去年11月同意支付新奧集團8億多美元,讓新奧集團接管其在美國的液化天然氣業務,以此作為剝離虧損資產計劃的一部分。

東芝本月早些時候表示,由于今年早些時候美國政府關閉,造成它尚未獲得美國外國投資委員會(CFIUS)的批準,最終導致該協議被推遲。

今年2月,東芝表示,將在截至3月31日的財年中計入與這筆交易有關的930億日元(合8.37億美元)虧損,但同時表示,公司目前需要審查并決定液化天然氣業務的影響。

詹曉晶摘自路透社

原文如下:

China's ENN to scrap deal for Toshiba's U.S. LNG business

China’s ENN Ecological Holdings Co said on Thursday it would scrap a deal to buy Toshiba’s U.S. liquefied natural gas business due to a failure to obtain approvals from shareholders and a U.S. panel that monitors foreign investments.

The cancellation is a new blow to Toshiba, the once-mighty Japanese conglomerate, as it must look for a new buyer for the business that it previously said could potentially cause losses as much as 1 trillion yen ($9 billion).

A failure to find a buyer could derail Toshiba’s recovery from the fallout of the bankruptcy of its U.S. nuclear power unit Westinghouse.

In a separate statement, Toshiba said it was informed by ENN late on Wednesday that the board of the Chinese company had decided to terminate the purchase and sales agreement for the deal, and the decision would be submitted for approval at an extraordinary general meeting of ENN’s shareholders on April 29.

The reasons for ENN’s cancellation were that the deal was not completed by the March-end closing due date stated in the agreement and that the required conditions could not be met in a short time, leading to considerable uncertainty in proceeding with the transfer process, Toshiba said.

Toshiba has not yet received an official document from ENN on the termination, which is needed to make it effective, but it will take all steps to get a full understanding of the situation to decide on future plans for the LNG business, it added.

Toshiba in November agreed to pay ENN more than $800 million to take over its LNG business in the United States as part of a plan to shed money-losing assets.

Toshiba said earlier this month the deal had been delayed because it had not yet received approval from the Committee on Foreign Investment in the United States (CFIUS) because of the U.S. government shutdown earlier this year.

In February, Toshiba said it expected to book a 93 billion yen ($837 million) loss related to the deal in the year ended March 31, but it now needs to review and decide the impact from the LNG business, the company said.?

?

 
 
延伸閱讀
 
 
<返回頻道首頁>
 
   石化要聞
· 廣東石油將建成全國首座油氫合建站
· 勝利油田成立儲量管理研究室
· 中原石化四項指標均排化工板塊第一
· 巴陵開展承包商安全管理重大風險“一把手”承 ...
· 石化機械攻克冀中高家堡區塊鉆井提速難題
· 【新聞故事】百里尋“由”只為油
· 十建公司物資裝備管理持續優化促工效提升
· 銷售華南大力實施創新驅動發展戰略
   圖片新聞
文23儲氣庫12臺壓縮機組投產成功 為春耕生產保駕護航
“三個再”提升分析數據準確性 保障儲氣庫注采井作業優質高效
   高層動態
· 戴厚良會見英國BP集團首席執行官
· 李云鵬赴新疆調研精準脫貧工作
· 喻寶才參加中國發展高層論壇
· 蔣亮平赴山西石油調研
   行業·國際
· 利好消息推動國際油價顯著上漲
· 布倫特原油價格仍保持在70美元/桶以上
· 歐佩克3月份原油日產量環比日減53萬桶
· IEA:3月份全球石油產量減少34萬桶/日
· 二疊紀油氣價差將繼續擴大
· 美國天然氣發電能力超過燃煤 成為發電首要主力
· 新加坡亞太交易所推出其首份燃料油期貨合約
· 迪拜與加拿大Enbala公司合建首座虛擬發電廠
   行業·國內
· 甲醇行業大咖云集南京 熱聊產業創新發展
· 蘋果將富士康等納入其清潔能源計劃
· 甲醇汽車推廣應用難點有望克服
· 核電板塊持續活躍 產業鏈投資機遇凸顯
· 庫存壓力短期難化解 乙二醇仍有下跌空間
· 煤層氣產業發展步入關鍵“窗口期”
· 油價今日或年內第六次上調 一箱油多花約6.5元
· 我國破解油頁巖工業固廢利用難題
 
 
 
 報社簡介 | 關于我們 | 聯系我們 | 網站導航 | 廣告服務
 中國石油化工集團公司版權所有 未經授權,禁止復制或建立鏡像     廣電經營許可證(廣媒)字第180號 信息網絡傳播視聽節目許可證:0110459號
 京ICP備 05069883 號 互聯網新聞信息服務許可證:1012006018號     本網常年法律顧問 北京維京律師事務所 孫連鐘律師 高天玉律師
 
福建36选7开奖直播 云南时时彩开奖结果记录 高频彩票停售 75秒时时彩开奖号码 推牌9坐庄有什么技巧 今天3d试机号查询 少派别动漫在线上观看 大乐透6+3中3+2多少钱 31选7定位走势图 14场胜负彩新浪 网盛棋牌