"> 中國石化新聞網--新奧集團通過新天然氣收購協議擴大全球貿易 福建36选7开奖直播|福建36选7开奖走势图
   
首頁  新聞  行業  人物  企業  生活  English 
 
 
  石化要聞  |  國際  |  海外  |  人物  |  觀察  |  圖片
高層動態  |  國內  |  責任  |  言論  |  專題  |  視頻
     
 
   您的位置: 新聞頻道 >>> 行業國際
 

新奧集團通過新天然氣收購協議擴大全球貿易

2019-04-08     來源: 中國石化新聞網
石化新聞

中國石化新聞網訊 據路透社4月5日上海、新加坡報道,中國獨立天然氣經銷商和終端運營商新奧集團一位公司高管表示,公司正在通過新的液化天然氣供應協議加強其全球業務,以滿足中國的強勁需求,并壯大其年輕的貿易團隊。

新奧集團周五表示,該公司簽署了一份意向性協議(HOA),由澳大利亞伍德賽德石油公司提供10年的石油供應,這是該私營公司迄今宣布的第四項供應協議。新奧集團于去年10月份在中國建立了首個液化天然氣進口設施。

自2017年以來,中國已成為僅次于日本的全球第二大液化天然氣買家,過去兩年,中國進口的超冷燃料每年增長40%以上。

在周四晚間舉行的LNG 2019年會議上,新奧集團首席執行官張葉生對記者表示,隨著中國需求的不斷增長,該公司將在其新終端準備處理更多天然氣,該公司每年將簽署數百萬噸液化天然氣的協議。

張葉生說:“我們的一些全球采購將在中國落地,我們還將進行掉期交易和買賣,以提高我們的國際貿易能力。”

去年10月,新奧集團在中國東部港口舟山的終端接收了30余萬噸液化天然氣,全部以液體形式出售,并由槽車交付。張葉生說,這是因為一條連接該終端與陸上天然氣網絡的管道預計今年才會投入運營,并預計這個終端在2019年全年將接收78萬噸液化天然氣。

交易員表示,這遠低于該終端每年300萬噸的設計能力,也是上個冬天,新奧集團不得不在一個由大量現貨供應的現貨市場轉售部分長期貨物的原因。

新奧集團正在建立它在新加坡的交易部門,今年早些時候,該公司聘請了一名前中海油天然氣高管來領導它在新加坡的能源交易和營銷部門。

張葉生說,新奧集團已經是澳大利亞石油和天然氣生產商桑托斯的股東,公司也正在考慮增加對上游企業的投資,包括在美國和俄羅斯北極地區的投資,但他沒有詳細說明。

詹曉晶摘自路透社

原文如下:

China's ENN expands global trade with new gas purchase deals

China’s independent gas distributor and terminal operator ENN Group is beefing up its global business via new supply deals for liquefied natural gas (LNG) to meet strong Chinese demand and to grow its young trading team, a company executive said.

ENN said on Friday it signed a heads of agreement (HOA) for 10 years of supply from Australia’s Woodside Petroleum, the fourth supply pact the private company has announced so far. ENN started up its first LNG import facility in China in October.

China has since 2017 become the world’s second-largest LNG buyer after Japan, with imports of the super-chilled fuel up more than 40 percent a year over each of the past two years.

Zhang Yesheng, ENN’s chief executive, told reporters at the LNG2019 conference late on Thursday that the company is set to sign for several million more tonnes of LNG a year as its new terminal is ready to handle more gas amid rising Chinese demand.

“Some of our global purchases will land in China ... We’ll also do swaps and buy and sell to boost our international trading capability,” Zhang said.

ENN’s terminal in the East China port of Zhoushan has since its start-up last October received just over 300,000 tonnes of LNG. All was sold in liquid form and delivered by tanker truck.

That’s because a pipeline linking it with the onshore gas grid is only expected to be operational this year, Zhang said.

The terminal is expected to receive a total of 780,000 tonnes for the whole of 2019, Zhang said.

That is far below a design capacity of 3 million tonnes, and the reason ENN had to resell some of its long-term cargoes in an amply-supplied spot market this past winter, traders have said.

ENN is building its Singapore-based trading desk, and early this year it hired a former top gas executive from China National Offshore Oil Corp to head its energy trading and marketing division in the island nation.

ENN, already a stakeholder in Australia’s oil and gas producer Santos, is eyeing more investments in upstream businesses, including in the United States and Russia’s Arctic region, said Zhang. He did not elaborate.?

?

 
 
延伸閱讀
 
 
<返回頻道首頁>
 
   石化要聞
· 化銷華北與北化院簽訂BOPE委托加工協議
· 中國石化福建區域財稅協調小組會議在泉州召開
· 塔河煉化航空煤油首次銷往西藏
· 廣西石油確保“三月三”市場供應及安全
· 儀征化纖搭建競賽平臺激發創一流
· 中天合創用EAP為企業發展提供了“心動力”
· 化銷華東合成樹脂一季度出口量創新高
· 江漢油田:把未動用儲量打造成潛力增長點
   圖片新聞
南京工程九江30萬噸/年離子液烷基化裝置一次開車成功 淮南石油:現場辟謠宣傳,有效提升燃油寶銷量
中安聯合:凈化裝置開始催化劑裝填準備 揚子石化乙二醇催化劑更換首戰告捷
   高層動態
· 戴厚良會見英國BP集團首席執行官
· 李云鵬赴新疆調研精準脫貧工作
· 喻寶才參加中國發展高層論壇
· 蔣亮平赴山西石油調研
   行業·國際
· 國際油價延續一季度大漲勢頭
· 2018年美國煉油加工量連續第5年創歷史新高
· 布倫特油價接近每桶70美元 徘徊近5個月高點
· 盡管加速減產 但俄羅斯沒有達到歐佩克+協議目標
· 沙特阿美公司的主要油田產量大幅下降
· 北溪-2天然氣管道已經完成915公里管道鋪設
· 現金充裕的勘探生產公司或將獲更多自由現金流
· 卡塔爾石油公司將大力推進液化天然氣擴張
   行業·國內
· 頁巖氣勘探開發將高景氣 利好薦4只概念股
· 頁巖氣有望成中國天然氣核心增長點
· 國際油價沖破70美元 本周國內油價大概率上調
· 國內第二大海洋油氣平臺完工裝船
· 柴油出口將保持增長勢頭
· 甘肅啟動成品油市場清理整頓專項行動
· 發力中國市場 美國源運在北京成立海外辦公室
· 天然氣體制改革邁出關鍵一步
 
 
 
 報社簡介 | 關于我們 | 聯系我們 | 網站導航 | 廣告服務
 中國石油化工集團公司版權所有 未經授權,禁止復制或建立鏡像     廣電經營許可證(廣媒)字第180號 信息網絡傳播視聽節目許可證:0110459號
 京ICP備 05069883 號 互聯網新聞信息服務許可證:1012006018號     本網常年法律顧問 北京維京律師事務所 孫連鐘律師 高天玉律師
 
福建36选7开奖直播